Buscar en el glosario
Busca un término, una abreviatura o una cláusula y obtén una explicación clara, con las palabras en neerlandés y en español.
Buscar términosEste grupo ordena términos neerlandeses relacionados con mantenimiento, información, privacidad, acceso, seguridad y buenas prácticas. Abre la palabra de tu anuncio, solicitud, contrato, pago o procedimiento y lee tanto su significado común como su contexto concreto. Como un término puede tener efectos jurídicos o económicos, usa la explicación para orientarte y confirma la redacción, los importes, las condiciones y las excepciones actuales ante la autoridad o el profesional competente.
Busca un término, una abreviatura o una frase del contrato
Las dudas sobre alquiler rara vez se quedan en un solo tema. Pasa a contratos, costes, derechos del inquilino, ayudas o características de la vivienda para ver cómo se conectan los términos.
En Obligaciones del arrendador, abre la definición, relaciónala con el documento concreto y comprueba normas o excepciones actuales en la fuente adecuada.
Busca un término, una abreviatura o una cláusula y obtén una explicación clara, con las palabras en neerlandés y en español.
Buscar términosContratos, costes, derechos del inquilino, ayudas, características de la vivienda y el resto del vocabulario del alquiler neerlandés, por tema.
Ver todas las categoríasGuías completas sobre solicitudes, contratos, costes y mudanzas, con la terminología en contexto.
Leer las guíasExplora las propiedades más recientes en Luntero. Encuentra nuevos apartamentos, casas y estudios en todo Países Bajos, actualizados a diario para ayudarte a encontrar tu próximo hogar más rápido.

1159,00 € / mes

600,00 € / mes

932,00 € / mes

1187,00 € / mes

1845,00 € / mes

933,00 € / mes

1899,00 € / mes

765,00 € / mes

714,00 € / mes

1596,00 € / mes

714,00 € / mes

1210,00 € / mes
Mostrando 1–24 de 108 términos de alquiler
La obligación legal para que los arrendadores instalen detectores de humo funcionales en cada piso de una propiedad en alquiler, y la fuerte recomendación de detectores de monóxido de carbono.
Los estándares legales de accesibilidad en edificios residenciales, que se aplican principalmente a construcciones nuevas y a grandes renovaciones.
El requisito de que el uso de una propiedad cumpla con el plan de zonificación municipal local, un asunto que corresponde al arrendador pero que puede afectar a los inquilinos.
La responsabilidad del arrendador de proporcionar un sistema eléctrico seguro y funcional, incluso si los certificados formales de inspección periódica no son obligatorios para los inquilinos.
La obligación obligatoria del arrendador de garantizar que todos los aparatos de gas, como la caldera de calefacción central, estén mantenidos regularmente y sean seguros para su uso.
La eliminación segura o encapsulación de la pintura con plomo peligrosa, un tema relevante solo para propiedades construidas antes de la década de 1960.
El proceso de eliminar el moho, un grave peligro para la salud y un punto de conflicto frecuente en el que los arrendadores a menudo responsabilizan al comportamiento del inquilino por un problema estructural.
El deber legal fundamental del arrendador de garantizar que la propiedad se mantiene en buen estado y de reparar defectos que no son culpa del inquilino, una fuente común de disputas.
El servicio regular esencial de la caldera de calefacción central es una responsabilidad legal del arrendador para garantizar la seguridad y la eficiencia.
Los dos momentos de inspección cruciales al final de un arrendamiento que determinan si el inquilino recibe la devolución total de su depósito de garantía.
Un certificado obligatorio que califica la eficiencia energética de una propiedad de la A (muy eficiente) a la G (muy ineficiente), impactando directamente los costos de servicios del inquilino.
La contribución mensual que paga el propietario del apartamento a la Asociación de Propietarios, un costo que legalmente no puede trasladarse directamente al inquilino.
El proceso, formal o informal, mediante el cual un arrendador atiende las quejas de los inquilinos, con eficacia y capacidad de respuesta que varían enormemente.
No existe ninguna 'subvención para reparaciones de emergencia'; el arrendador está legalmente obligado a realizar y pagar las reparaciones de emergencia de inmediato.
No existe una 'subvención para la prevención de termitas' ya que las termitas no son una plaga común en los Países Bajos; tratar la carcoma es una tarea de mantenimiento no subsidiada por parte del arrendador.
No existe subvención para la impermeabilización del sótano; un sótano húmedo o con filtraciones es un defecto de mantenimiento que el arrendador está legalmente obligado a reparar a su propio costo.
No existe un 'subsidio de seguridad del techo' para inquilinos en los Países Bajos; el mantenimiento y la seguridad del techo son la responsabilidad absoluta y no subsidiada del arrendador.
Para cualquier entrada que no sea de emergencia, un arrendador debe proporcionar un aviso previo razonable y acordar un horario mutuamente conveniente con el inquilino.
Un arrendador tiene la obligación general de proporcionar a los inquilinos una notificación oportuna sobre cualquier asunto que afecte su hogar o su arrendamiento.
Un aumento del alquiler solo es válido si el arrendador proporciona un aviso formal por escrito al menos dos meses antes de la fecha de entrada en vigor.
Un arrendador no puede entrar en su vivienda alquilada sin su permiso explícito; su derecho a la privacidad y al goce tranquilo está fuertemente protegido por la ley.
Los arrendadores tienen la obligación legal de responder a las solicitudes de mantenimiento dentro de un plazo razonable, que varía desde inmediato en emergencias hasta varias semanas para problemas no urgentes.
El mantenimiento de todos los pasamanos ('trapleuningen') es una responsabilidad de seguridad clara e innegociable del arrendador.
Los arrendadores están obligados legalmente a garantizar que todas las barandillas en balcones y escaleras cumplen con los estrictos estándares de seguridad del Bouwbesluit.