Le terme technique pour les renforcements de Groningue
'Renforcement sismique' est le terme technique et d'ingénierie pour les travaux réalisés dans le cadre du programme de renforcement structurel dans la zone du champ gazier de Groningue. Il se réfère au processus de modification d'une structure existante pour la rendre plus résistante à l'activité sismique (séismes). Ce n'est pas une pratique de construction standard aux Pays-Bas, car le pays, en dehors de ce problème artificiel spécifique, présente un risque sismique naturel très faible. Les subventions et programmes associés au renforcement sismique sont donc uniques à Groningue et sont conçus pour répondre aux conséquences spécifiques de décennies d'extraction de gaz.
En quoi consiste un renforcement sismique ?
Le processus de versterkingsoperatie est complexe et adapté à chaque bâtiment individuel. Il peut impliquer une large gamme d'interventions, allant du renforcement des fondations et leur attache plus solidement à la structure, au renforcement des murs en briques avec des éléments en acier, et à s'assurer que les toits et les planchers soient mieux reliés aux murs pour prévenir l'effondrement lors des secousses. L'ensemble de l'opération, de l'inspection à l'achèvement du renforcement, est géré et largement financé par le gouvernement par l'intermédiaire d'agences dédiées comme le Nationaal Coördinator Groningen (NCG). Il s'agit d'une intervention étatique de plusieurs milliards d'euros visant à corriger les dommages et les risques causés par l'extraction de gaz facilitée par l'État.
Inapplicabilité pour le 'Randstad' et au-delà
Pour les locataires cherchant un logement dans le Randstad (la mégalopole urbaine comprenant Amsterdam, Rotterdam, La Haye et Utrecht) ou dans toute autre région en dehors de Groningue, ce concept entier est purement académique. Il n'y a aucun risque sismique à considérer, aucun programme de renforcement et aucune subvention associée. La sécurité structurelle des bâtiments dans ces zones est régie par le standard Bouwbesluit (Building Decree), qui est conçu pour les conditions géologiques et climatiques de cette région. L'obligation du propriétaire de fournir un bâtiment structurellement sûr est une obligation standard et n'est pas dépendante de programmes de subventions spéciaux.