Terme contradictoire et illogique
Pour être clair: il n'existe pas de « frais de location non meublée » aux Pays-Bas. Ce terme est une contradiction et n'a aucun sens logique. « Non meublé » est la ligne de base, l'état par défaut d'un bien locatif. Le coût associé à une location non meublée est simplement appelé le loyer, en particulier le loyer de base (kale huur). Un propriétaire met le logement vide à disposition, et le locataire paie le loyer pour l'utilisation de cet espace. Il n'y a pas de frais supplémentaires liés au fait que le bien ne soit pas meublé. Tout propriétaire, agent ou annonce qui mentionne un « frais de location non meublée » utilise une terminologie incorrecte, trompeuse et dépourvue de sens. Cela devrait être perçu comme un signe d'un profond manque de professionnalisme ou d'une mauvaise compréhension des concepts locatifs les plus élémentaires.
Définition de « non meublé » : « Kaal » vs. « Gestoffeerd »
Plutôt qu'un frais inexistant, il est crucial pour les locataires de comprendre les deux catégories différentes de « non meublé » qui sont courantes aux Pays-Bas, car elles ont d'importantes implications pratiques.
-
Kaal (Bare) : Cela signifie que le logement est livré tel quel. Il disposera d'une cuisine et d'une salle de bains, mais souvent rien d'autre. Il n'y aura pas de revêtement de sol (seulement une sous-couche en béton nue), aucun rideau ni store, pas d'appareils d'éclairage (seulement des fils nus dans le plafond), et les murs seront souvent simplement primés et nécessiteront une peinture finale. Cela est courant dans le secteur du logement social et nécessite un investissement important du locataire pour le rendre habitable.
-
Gestoffeerd (Upholstered or Semi-furnished) : Ceci est la norme la plus courante sur le marché du « free sector » (secteur privé). Un logement gestoffeerd comprend tous les éléments essentiels. Il dispose d'un sol approprié (laminate, bois, etc.), des rideaux ou stores sur les fenêtres et des éclairages de plafond basiques. Il offre une surface prête à emménager pour le locataire, qui n'a besoin d'apporter que son mobilier (canapé, lit, table, etc.) et des appareils électroménagers (comme une machine à laver).
Pas de frais, juste le loyer
Pour le rappeler, le coût pour l'un ou l'autre bien kaal ou gestoffeerd est simplement le loyer. Il n'y a pas de frais supplémentaires liés à son état non meublé. La différence d'état sera reflétée dans le prix du loyer de base lui-même — un appartement gestoffeerd commandera naturellement un loyer plus élevé qu'un appartement complètement kaal, toutes choses égales par ailleurs. Un locataire ne devrait jamais payer de frais pour quelque chose qui n'est pas fourni.