Un contrat volontaire, généralement conclu avec un bailleur, par lequel le locataire paie des frais mensuels pour que le bailleur s'occupe des petites réparations.
onderhoud
L'entretien dans un logement loué est partagé entre le locataire, qui s'occupe des petites réparations quotidiennes, et le propriétaire, responsable des réparations majeures et de l'intégrité structurelle.
Des termes issus de la même étape de la location, à lire ensemble plutôt qu'un par un.
Un contrat volontaire, généralement conclu avec un bailleur, par lequel le locataire paie des frais mensuels pour que le bailleur s'occupe des petites réparations.
La 'Loi sur la bonne gestion des bailleurs' permet aux municipalités d'imposer d'importantes amendes administratives aux bailleurs qui violent les lois clés sur la location.
Le bailleur doit garantir une connexion à l'alimentation en eau, tandis que le locataire est responsable des coûts de consommation et de faire face à d'éventuels problèmes tels que les canalisations en plomb.
Une police d'assurance qui couvre la structure physique du bien, qui est de la responsabilité du propriétaire.
L'assurance du bâtiment ('opstalverzekering') couvre la structure du bâtiment et relève toujours de la responsabilité du propriétaire, jamais du locataire.
L'assurance propriétaire (opstalverzekering) couvre la structure du bâtiment mais ne couvre pas les biens personnels du locataire.
Utilisez l'explication du terme « Entretien (et réparations) » pour distinguer trois repères : les exceptions, le sens en langage clair et le contexte résidentiel néerlandais. Contrôlez ensuite la formulation concrète et les règles changeantes auprès de l'autorité compétente.
Toutes les entrées du glossaire appartenant à Obligations du propriétaire, réunies sur une page.
Voir les termesCherchez un terme, une abréviation ou une clause et obtenez une explication en langage clair, en néerlandais et en français.
Rechercher un termeDes guides détaillés sur les candidatures, les contrats, les coûts et le déménagement, avec la terminologie en contexte.
Lire les guidesDécouvrez les dernières propriétés ajoutées sur Luntero. Trouvez de nouveaux appartements, maisons et studios à travers les Pays-Bas — mis à jour chaque jour pour vous aider à trouver plus rapidement votre nouveau logement.
Luntero collecte les annonces représentées de plateformes, agences et fournisseurs pris en charge. La couverture est large mais non exhaustive ; la source d'origine fait autorité pour le prix, la disponibilité, les conditions et la candidature.
Recherchez au même endroit des appartements, maisons, studios et chambres issus de nombreuses sources prises en charge. La couverture n'est pas exhaustive et les informations peuvent avoir changé à la source.
Naviguez sur notre site sans effort grâce à un design intuitif qui rend la recherche de votre maison parfaite simple et agréable.
Parcourez les annonces dans votre langue préférée. Que vous parliez anglais, néerlandais, espagnol ou une autre langue, nous sommes là pour vous.
Luntero actualise régulièrement les données représentées. Les alertes envoient des résultats après une vérification réussie, sans garantie de délai ni de disponibilité ; vérifiez la source.
La question de savoir qui est responsable de la réparation d'un problème dans un logement loué est une source fréquente de confusion et de litiges. La loi néerlandaise fournit un cadre clair qui divise les responsabilités d'entretien entre le locataire et le propriétaire. Le principe directeur est une distinction entre l'entretien mineur quotidien et les réparations majeures structurelles.
La responsabilité du locataire (Kleine herstellingen) : Le locataire est responsable de ce que la loi appelle les « petites réparations ». Cela ne signifie pas « peu coûteux » ; cela fait référence aux réparations de choses facilement accessibles et nécessitant peu de connaissances spécialisées, souvent liées à l'usure due à l'usage quotidien. Un décret gouvernemental formel (Besluit kleine herstellingen) fournit une longue liste d'exemples, qui incluent :
La responsabilité du propriétaire (Groot onderhoud) : Le propriétaire est responsable de l'entretien majeur et de la prise en charge de tout défaut qui n'est pas de la faute du locataire. Cela couvre l'intégrité structurelle du logement et ses systèmes principaux. Les devoirs du propriétaire incluent :
Si un défaut survient et relève de la responsabilité du propriétaire, vous devez suivre une procédure appropriée pour garantir la protection de vos droits. Tout d'abord, informez votre propriétaire du défaut par écrit. Un courriel suffit généralement pour commencer le processus. Décrivez clairement le problème et incluez des photos si possible. Le propriétaire doit disposer d'un délai raisonnable pour effectuer la réparation. Ce qui est « raisonnable » dépend de l'urgence ; une perte totale de chauffage en hiver nécessite une réponse beaucoup plus rapide qu'un robinet qui fuit.
Si le propriétaire ne réagit pas dans un délai raisonnable, vous devez envoyer une mise en demeure formelle (ingebrekestelling) par courrier recommandé. Cette lettre indique formellement que le propriétaire a manqué à son devoir et lui donne un dernier délai précis pour résoudre le problème. Si le propriétaire ne fait toujours rien, vous avez plusieurs options puissantes. Vous pouvez saisir la Huurcommissie pour obtenir une réduction temporaire de loyer jusqu'à ce que le défaut soit réparé. Dans certains cas urgents, vous pouvez engager un professionnel pour effectuer la réparation vous-même et déduire les coûts raisonnables de votre loyer, mais c'est une démarche risquée qui ne doit être entreprise qu'après avoir consulté un conseiller juridique.
Servicekosten vs. Entretien : Une confusion couranteIl est important de ne pas confondre les obligations fondamentales d'entretien du propriétaire avec les abonnements de services optionnels. De nombreux locataires paient des frais de service mensuels (servicekosten) qui couvrent l'entretien des parties communes — comme l'électricité pour la cage d'escalier, les frais de nettoyage ou l'entretien de l'ascenseur. Ces coûts concernent des services partagés, pas les réparations à l'intérieur de votre appartement privé. Certains propriétaires ou sociétés de logement proposent également un « abonnement de service » (serviceabonnement) optionnel. Pour une petite somme mensuelle (par exemple, 5 à 10 €), ils prennent en charge les petites réparations qui sont légalement à la charge du locataire. Cela peut être un service pratique, mais il est entièrement optionnel. Un propriétaire ne peut pas utiliser cela ou les servicekosten générales pour vous facturer l'entretien majeur qu'il est déjà légalement tenu d'effectuer à ses propres frais.

1 159,00 € / mois

600,00 € / mois

932,00 € / mois

1 187,00 € / mois

1 845,00 € / mois

933,00 € / mois

1 899,00 € / mois

765,00 € / mois

714,00 € / mois

1 596,00 € / mois

714,00 € / mois

1 210,00 € / mois