Hybride hôtel-appartement
Un appartement avec services ou un logement d’entreprise est un appartement entièrement meublé et équipé, disponible à la location pour des périodes à la fois courtes et longues, qui comprend une gamme de services semblables à ceux d’un hôtel inclus dans le prix de la location. C’est une solution « il suffit d’apporter sa valise », conçue pour offrir plus d’espace, plus d’intimité et un environnement comparable à celui d’un foyer, tout en conservant la commodité des services gérés. Ces propriétés sont fortement orientées vers les voyageurs d’affaires, les expatriés en mission temporaire, les étudiants internationaux et les touristes. Le package type comprend non seulement le mobilier mais aussi toutes les charges (gaz, eau, électricité, internet), la vaisselle, le linge et un service de ménage régulier. Le prix est tout compris, offrant une expérience de location apparemment simple et sans soucis, particulièrement pour ceux qui découvrent le pays.
Ces propriétés peuvent aller d’un simple studio à un appartement de luxe à plusieurs chambres et se trouvent souvent dans des blocs d’appartements dédiés ou des 'aparthotels'. L’élément pratique est leur principal argument de vente. Il n’est pas nécessaire de mettre en place des contrats d’utilité, d’acheter du mobilier, ou de se préoccuper de la plupart des tâches domestiques. Pour une entreprise qui relocalise un employé pour un projet de six mois, c’est une solution clé en main idéale. Cependant, cette commodité s’accompagne d’une prime financière importante. Le tarif mensuel d’un appartement avec services est presque toujours nettement plus élevé que le loyer d’un appartement standard non meublé comparable. Vous payez non seulement pour l’espace, mais pour le forfait complet de services et la flexibilité d’un engagement à court terme.
La zone grise juridique : invité ou locataire ?
Voici l’aspect le plus important et le plus fréquemment mal compris des appartements avec services : vous n’êtes souvent pas un locataire. Dans bien des cas, votre statut juridique est celui d’un ‘invité’, et votre accord est un contrat d’hébergement de séjour court, et non un contrat de location résidentielle (huurovereenkomst). Cette distinction n’est pas seulement une question de sémantique ; c’est un gouffre juridique qui détermine vos droits. Si vous n’êtes pas légalement considéré comme locataire, vous n’avez aucune des protections robustes offertes par le droit locatif néerlandais. Cela signifie :
- Aucune sécurité d’occupation : vous n’avez pas le droit de rester au-delà de la période convenue. L’opérateur peut mettre fin au contrat avec un préavis relativement court, et vous n’avez aucune protection contre l’expulsion.
- Aucune régulation des loyers : le prix n’est pas soumis au système de points WWS, quelle que soit la taille ou la qualité de l’appartement.
- Aucun accès à la
Huurcommissie : vous ne pouvez pas vous rendre devant le Tribunal des Loyers pour contester le prix, les coûts de service ou les problèmes d’entretien.
- Aucune conversion automatique : le contrat ne se transformera jamais en bail à durée indéterminée.
L’ensemble du cadre juridique conçu pour protéger les locataires ne s’applique tout simplement pas. Les opérateurs d’appartements avec services exigent souvent une raison précise du séjour, comme être un touriste, un étudiant, ou un travailleur temporaire, pour justifier légalement que le séjour est « temporaire par nature » et donc non soumis au droit locatif normal. Si vous cherchez un domicile permanent où vous pouvez vous enregistrer et construire une vie, un appartement avec services est souvent un choix légalement précaire et inapproprié.
Lecture des petits caractères
Comment pouvez-vous déterminer si l’on vous propose une véritable location ou un contrat d’hospitalité de courte durée ? Vous devez scruter le contrat. Recherchez le libellé. Est-ce qu’il se décrit comme une « contrat de location » (huurovereenkomst) ou comme un « contrat de séjour court », « licence d’occupation », ou « contrat hôtelier » ? Réfère-t-il aux dispositions du Code civil néerlandais pour la location résidentielle ? Ou indique-t-il explicitement que la protection du droit locatif ne s’applique pas ?
Le locataire sceptique devrait considérer ces propriétés comme une solution utile mais temporaire, et non comme un vrai foyer. Elles constituent une excellente option pour vos premier mois dans le pays pendant que vous cherchez un appartement adapté. Elles peuvent combler l’écart. Cependant, elles ne remplacent pas une véritable location résidentielle. Méfiez-vous de tout prestataire qui est vague sur votre statut juridique ou sur votre capacité à vous enregistrer auprès de la municipalité (BRP). Bien que l’enregistrement soit souvent possible pour des séjours plus longs (par exemple, plus de trois mois), cela ne vous accorde pas automatiquement des droits locatifs. Le contrat que vous signez définit votre position juridique, et dans le monde des appartements avec services, cette position est souvent bien moins sûre qu’elle n’y paraît.
