Le Makelaar : Votre Guide ou Gardien ?
Un agent immobilier, ou makelaar en néerlandais, est une figure centrale dans le processus de location d'un bien immobilier. Cependant, leur rôle peut prêter à confusion car il n'est pas monolithique. Un makelaar peut travailler pour le propriétaire ou pour le locataire, mais crucialement, pas pour les deux dans la même transaction. Comprendre cette distinction est la première et la plus importante étape pour naviguer dans votre relation avec eux et protéger vos propres intérêts.
Les Deux Faces de la Médaille : Verhuurmakelaar vs. Aanhuurmakelaar
-
Verhuurmakelaar (Agent de mise en location) : Cet agent est engagé et payé par le propriétaire. Son travail est de trouver un locataire approprié pour un bien spécifique. Lorsque vous voyez un bien annoncé sur un site public et contactez l'agent indiqué, c'est le verhuurmakelaar. Sa loyauté est envers le propriétaire.
-
Aanhuurmakelaar (Agent d'embauche) : Cet agent est engagé et payé par vous, le locataire. Son travail est de vous aider à rechercher et sécuriser un bien locatif approprié. Vous signez un contrat avec lui pour ses services. Sa loyauté est envers vous.
Par la loi, un agent ne peut pas représenter les deux parties et percevoir des honoraires des deux. Si un agent représente le propriétaire (en tant que verhuurmakelaar), il lui est légalement interdit de vous facturer, vous le locataire, des frais pour son service.
Une Profession Largement Non Réglementée
Il est important de savoir que "makelaar" n'est pas un titre légalement protégé aux Pays-Bas. N'importe qui peut créer une entreprise et se déclarer agent immobilier sans qualifications ou licences spécifiques. Cela a conduit à un marché avec de nombreux agents très professionnels et éthiques, mais aussi une part d'opérateurs incompétents voire frauduleux. Pour vous protéger, il est sage de travailler avec des agents membres d'une association professionnelle, telle que la NVM, VBO ou VastgoedPRO. L'adhésion à ces organisations exige que les agents respectent un code de conduite, suivent une formation et disposent d'une assurance responsabilité professionnelle.
Devriez-vous Engager Votre Propre Agent ?
Dans des marchés locatifs hyper-compétitifs comme Amsterdam, Utrecht ou La Haye, engager votre propre agent (aanhuurmakelaar) peut être un avantage significatif. Un bon agent peut avoir accès à des biens avant leur mise en ligne publique et utiliser son réseau à votre avantage. Il peut gérer la planification des visites, examiner les contrats et fournir des conseils d'expert. Ce service, cependant, a un coût — généralement des frais équivalents à un mois de loyer plus 21 % de TVA, payables uniquement lors de la signature réussie d'un contrat de location. Pour les expatriés peu familiers avec le marché local et la langue, cela peut être un investissement rentable pour gagner du temps et éviter des pièges potentiels. Cependant, vous devez soigneusement vérifier l'agent et vous assurer que votre accord décrit clairement les services qu'il fournira pour ses honoraires.
