Leben auf Straßenniveau: Bequemlichkeit vs. Offenheit
Auf dem niederländischen Wohnungsmarkt ist eine Erdgeschosswohnung, bekannt als begane grond oder parterre, eine Immobilie voller Gegensätze. Sie bietet die unvergleichliche Bequemlichkeit eines direkten Zugangs zur Straße und den heiß begehrten Vorteil eines privaten Gartens (tuin). Allerdings bringt sie auch erhebliche Nachteile in Bezug auf Privatsphäre, Sicherheit und Lärm mit sich, die in Mietanzeigen oft übersehen werden. Für jeden, der eine solche Immobilie in Betracht zieht, insbesondere Expats aus Nordamerika, ist es wichtig, sowohl die Terminologie als auch die damit verbundenen Kompromisse zu verstehen.
Das Begane Grond und die Namensverwirrung
Die wichtigste Information für jeden internationalen Mieter ist der Unterschied in den Etagenbezeichnungen. In den Niederlanden, wie in den meisten Teilen Europas:
- Das Erdgeschoss (begane grond) ist die Etage auf Straßenniveau.
- Die erste Etage (eerste verdieping) ist die Etage über dem Erdgeschoss.
Ein Nordamerikaner, der nach einer "first-floor apartment" sucht und eine Wohnung auf Straßenniveau erwartet, wird überrascht sein, eine Treppe hinaufsteigen zu müssen. Dieses einfache Missverständnis kann zu Zeitverschwendung und frustrierenden Besichtigungen führen. Ein weiterer verwandter Begriff ist das souterrain, eine halbunterirdische Ebene. Es ist üblich, Wohnungen zu finden, die sowohl das begane grond als auch das souterrain umfassen, was mehr Platz bietet, aber die inhärenten Nachteile des unterirdischen Wohnens mit sich bringt, wie weniger Tageslicht und mögliche Feuchtigkeit.
Merkmale von Erdgeschosswohnungen
Die Beschaffenheit von Erdgeschosswohnungen in den Niederlanden wird stark vom Alter und dem ursprünglichen Zweck des Gebäudes beeinflusst.
- Der begehrte Garten (Tuin): Der größte Vorteil und Verkaufsargument ist der Zugang zu einem privaten Außenbereich. In dicht besiedelten Städten wie Amsterdam oder Utrecht ist ein Garten, egal wie klein, ein großer Luxus, der den Mietpreis erheblich steigert. Eine Wohnung mit Garten ist immer teurer als eine vergleichbare Wohnung in einer oberen Etage.
- Umgebaute Geschäfte (Winkelpanden): In älteren Stadtteilen waren viele Erdgeschosswohnungen ursprünglich Geschäfte. Das bedeutet oft, dass sie einzigartige Merkmale wie außergewöhnlich große straßenseitige Fenster, hohe Decken und einen tiefen, offenen Grundriss haben. Während dies charmant sein kann, führt es auch zu ungünstigen Grundrissen, bei denen die einzige natürliche Lichtquelle ganz vorne und ganz hinten in einem langen, dunklen Raum liegt.
- Barrierefreiheit: Das Fehlen von Treppen macht Erdgeschosswohnungen ideal für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen, Familien mit Kinderwagen oder jeden, der einfach keine Lust hat, Einkäufe eine steile niederländische Treppe hinaufzutragen. Diese Bequemlichkeit ist ein großer praktischer Vorteil.
Die unausgesprochenen Nachteile des Wohnens auf Straßenniveau
Während Vermieter den Garten und die Bequemlichkeit stark hervorheben, sind sie weniger geneigt, die erheblichen Nachteile zu betonen.
- Totale Privatsphäre fehlt: Ihr Leben ist öffentlich sichtbar. Fußgänger auf dem Bürgersteig können direkt in Ihr Zuhause schauen. Dies hat zu einer eigentümlichen niederländischen Dichotomie geführt: Entweder Fenster mit transluzenter Sichtschutzfolie (raamfolie) abdecken oder die calvinistische Tradition pflegen, Fenster völlig unbedeckt zu lassen, eine Praxis, die für Neuankömmlinge beunruhigend sein kann. Sie leben im Grunde in einem Goldfischglas.
- Erhöhte Sicherheitsrisiken: Erdgeschosswohnungen sind statistisch am anfälligsten für Einbrüche. Türen und leicht zugängliche Fenster sind Hauptziele. Mieter müssen wachsam in Bezug auf Sicherheit sein. Prüfen Sie, ob die Immobilie zertifizierte Schlösser hat (achten Sie auf eine SKG-Bewertung), stabile Fensterrahmen und erwägen Sie, den Vermieter nach zusätzlichen Sicherheitsmaßnahmen zu fragen. Das ist keine Paranoia, sondern eine praktische Notwendigkeit.
- Lärm und Schädlinge: Sie hören alles von der Straße: Gespräche von Passanten, das Rumpeln von Straßenbahnen und nächtliche Feiernde. Lärm von Ihren Nachbarn über Ihnen, in Form von Schritten und Sanitärgeräuschen, wird ebenfalls ständiger Begleiter sein. Außerdem erhöht die Nähe zum Boden und Garten die Wahrscheinlichkeit, auf Schädlinge (Mäuse, Spinnen, Schnecken) zu treffen und mit Problemen von aufsteigender Feuchtigkeit (optrekkend vocht) zu kämpfen, besonders in älteren, schlecht isolierten Gebäuden.