Luntero LogoLUNTERO
  • Suchen
  • Karte
  • Pro
Vergleichen
Luntero LogoLUNTERO

Finde deinen Weg nach Hause mit über 20.000 Angeboten direkt zur Hand!

Luntero entdecken

  • Mietwohnungen in den Niederlanden suchen
  • Mietwohnungen in den Niederlanden
  • Mietwohnungen suchen
  • Mietwohnungen auf der Karte
  • Mietwohnungen vergleichen
  • Quellen ansehen

Beliebte Mietstädte

  • Mietwohnungen Amsterdam
  • Mietwohnungen Rotterdam
  • Mietwohnungen Den Haag
  • Mietwohnungen Eindhoven
  • Mietwohnungen Purmerend
  • Mietwohnungen Utrecht
  • Mietwohnungen Groningen
  • Mietwohnungen Tilburg
  • Mietwohnungen Lelystad
  • Mietwohnungen Maastricht
  • Mietwohnungen Enschede
  • Mietwohnungen Delft
  • Mietwohnungen Leiden

Wohnungen, Zimmer & Häuser

  • Energieeffiziente Wohnungen Amsterdam
  • Unmöblierte Wohnungen Amsterdam
  • Wohnraum für Studierende Rotterdam
  • Unmöblierte Wohnungen Rotterdam
  • Unmöblierte Wohnungen Den Haag
  • Energieeffiziente Wohnungen Den Haag
  • Wohnraum für Studierende Eindhoven
  • Zimmer für Studierende Eindhoven
  • Unmöblierte Wohnungen Purmerend
  • Wohnungen mit Balkon Purmerend

Beliebte Mietsuchen

  • Günstige 1-Schlafzimmer-Wohnungen Amsterdam
  • Günstigste Studentenwohnungen Amsterdam
  • Günstige 1-Schlafzimmer-Wohnungen Rotterdam
  • Mietwohnungen bis 2.000€ Rotterdam
  • Günstige 1-Schlafzimmer-Wohnungen Den Haag
  • Günstigste Wohnungen Den Haag
  • Mietwohnungen bis 2.000€ Eindhoven
  • Mietwohnungen bis 1.500€ Eindhoven
  • Mietwohnungen bis 2.000€ Purmerend
  • Günstige 1-Schlafzimmer-Wohnungen Purmerend

Miet-Guides

  • Quellen ansehen
  • Eine Mietwohnung finden
  • Mietplattformen nutzen
  • Vorlagen und Checklisten
  • Versorgung und Anschlüsse
  • Mietrecht und Regeln
  • Vermieter und Kontakt
  • Instandhaltung und Mängel
  • Umzug und Übergabe
  • Sicher mieten
  • Nachhaltig mieten
  • Miete und Finanzen
  • Mietmarkt vergleichen
  • Wohnen und Alltag
  • Wohnumfeld und Nachbarschaft
  • Aktuelles zum Mieten

Ressourcen für Mieter

  • Quellen ansehen
  • Informationen zum Mieten suchen
  • Glossar zum niederländischen Mieten
  • Mietbegriffe suchen
  • Themen im Mietglossar
  • Quellen ansehen
  • Beste Handbücher für Mieter
  • Provinzen der Niederlande
  • Städte in den Niederlanden
  • Niederländische Stadtteile und Bezirke
  • Viertel in den Niederlanden

Marktforschung

  • Daten zum niederländischen Mietmarkt
  • Indikatoren für den Mietmarkt
  • Berichte zum Mietmarkt
  • Niederländische Mietplattformen
  • Mietplattformen suchen
  • Mietplattformen vergleichen
  • Mietplattformen nach Provinz
  • Mietplattformen nach Stadt
  • Luftqualität erkunden
  • Messkarte öffnen
  • Komponenten ansehen
  • Messstationen ansehen
  • Städte mit Messdaten

Luntero Pro & Support

  • Luntero Pro entdecken
  • Mietwohnungen, Besichtigungen und Bewerbungen organisieren
  • Benachrichtigungen für neue Mietwohnungen
  • Niederländische oder englische Mietanfragen vorbereiten
  • Häufige Fragen zu Luntero
  • Luntero kontaktieren

Schau dir unsere anderen Apps an:

Was kommt nach dem FilmWas kommt nach dem FilmSAT SphereSAT SpherePlot ExplainedPlot ExplainedLearn Driving TheoryLearn Driving TheoryMovie DustMovie DustMuseMapMuseMapMori AtlasMori AtlasPokechampPokechampSelkobaseSelkobaseLocal ManualLocal ManualLernaviLernaviGymRoamGymRoam

© 2026 Luntero. Alle Rechte vorbehalten.

DatenschutzerklärungNutzungsbedingungen
  1. Ressourcen
  2. Glossar
  3. Rechtliche Begriffe
  4. Auszugsdatum
Rechtliche Begriffe

Auszugsdatum

Niederländischer Begriff

vertrekdatum

Das Auszugsdatum ist der letzte Tag des Mietvertrags, an dem der Mieter die Wohnung räumen und die Schlüssel zurückgeben muss.

Auf einen Blick

Kategorie
Niederländischer Begriff
vertrekdatum
Zuletzt aktualisiert
August 2025

Auf dieser Seite

  • Vollständige Erklärung
Inhaltsverzeichnis
Definition des Endes: Vertragliches vs. tatsächliches EnddatumDie Kunst des Auszugs: Wiederherstellung des UrsprungszustandsDer Kampf um die Kaution

Inhaltsverzeichnis

Definition des Endes: Vertragliches vs. tatsächliches EnddatumDie Kunst des Auszugs: Wiederherstellung des UrsprungszustandsDer Kampf um die Kaution
Verwandte Begriffe

Weitere Begriffe aus Rechtliche Begriffe

Begriffe aus demselben Abschnitt des Mietprozesses, damit Sie sie zusammen lesen statt einzeln nachschlagen.

Begriffe ansehen

Ein einziger, rechtlich problematischer Mietpreis, bei dem Grundmiete und Betriebskosten nicht getrennt sind.

Amortisierung, oder aflossing, ist der Prozess der Rückzahlung des Darlehenshauptbetrags über die Zeit und ein wesentlicher Bestandteil der Hypothekenkosten des Vermieters.

Eine Anmeldebescheinigung ist ein offizieller Auszug aus dem BRP – *Basisregistratie Personen*, der Ihren Wohnsitz nachweist und Ihre persönlichen Daten enthält.

Vermieter haben eine strenge gesetzliche Pflicht, die Antidiskriminierungsgesetze einzuhalten, gestützt durch neue Gesetzgebung, die faire und transparente Mieterauswahlverfahren vorschreibt.

In bestimmten niederländischen Städten ist eine 'huisvestingsvergunning' oder Wohnberechtigungsschein ein verpflichtendes Dokument, das erforderlich ist, um eine Immobilie unter einem bestimmten Preisniveau legal zu mieten.

Eine 'asbestinventarisatie' ist eine verpflichtende Untersuchung und Berichterstattung, die das Vorhandensein, den Standort und den Zustand von asbesthaltigen Materialien in einem Gebäude feststellt.

Von „Auszugsdatum“ zur maßgeblichen offiziellen Quelle

Gehe von „Auszugsdatum“ zu drei Prüfpunkten weiter: Ausnahmen, offizielle Quellen und verständliche Bedeutung. Bestätige offizielle Regeln, Ausnahmen und Zuständigkeiten, bevor du die Erklärung auf einen Einzelfall anwendest.

Mehr zu Rechtliche Begriffe

Alle Glossareinträge, die zu Rechtliche Begriffe gehören, gesammelt auf einer Seite.

Begriffe ansehen

Glossar durchsuchen

Suchen Sie einen Begriff, eine Abkürzung oder eine Klausel und erhalten Sie eine Erklärung in klarer Sprache, mit niederländischem und deutschem Wortlaut.

Begriffe suchen

Miet-Ratgeber

Ausführliche Ratgeber zu Bewerbung, Verträgen, Kosten und Umzug, mit der Fachsprache im Zusammenhang.

Ratgeber lesen

Neueste Immobilien in den Niederlanden

Entdecken Sie die neuesten Immobilien auf Luntero. Finden Sie neue Wohnungen, Häuser und Studios in den gesamten Niederlanden – täglich aktualisiert, um Ihr neues Zuhause schneller zu finden.

Warum Luntero

Ein Arbeitsbereich für deine Wohnungssuche in den Niederlanden

Luntero sammelt dargestellte Mietinserate von unterstützten Plattformen, Maklern und Anbietern. Die Abdeckung ist breit, aber nicht vollständig; für Preis, Verfügbarkeit, Bedingungen und Bewerbung ist die Originalquelle maßgeblich.

Breite, dargestellte Mietauswahl

Durchsuche Wohnungen, Häuser, Studios und Zimmer aus vielen unterstützten Quellen an einem Ort. Die Abdeckung ist nicht vollständig und Angaben können sich an der Originalquelle geändert haben.

Benutzerfreundliche Oberfläche

Navigiere mühelos durch unsere Seite dank eines intuitiven Designs, das die Suche nach deinem perfekten Zuhause einfach und angenehm macht.

Mehrsprachige Unterstützung

Durchsuche Angebote in deiner bevorzugten Sprache. Ob Englisch, Niederländisch, Spanisch oder eine andere Sprache – wir sind für dich da.

Regelmäßig aktualisierte Inseratsdaten

Luntero aktualisiert die dargestellten Inseratsdaten regelmäßig. Suchalarme versenden Ergebnisse nach einer erfolgreichen Prüfung; Zeitpunkt und Verfügbarkeit sind nicht garantiert. Prüfe die Quelle.

Schnellzugriff

Rechtliche Begriffe ansehen
Begriffe durchsuchen
Rechtliche Begriffe
All-in-Miete
Rechtliche Begriffe
Erklärung lesen
Amortisierung (aflossing)
Rechtliche Begriffe
Erklärung lesen
Anmeldebescheinigung
Rechtliche Begriffe
Erklärung lesen
Antidiskriminierungs-Konformität
Rechtliche Begriffe
Erklärung lesen
Antrag auf Wohnberechtigungsschein
Rechtliche Begriffe
Erklärung lesen
Asbestinventarisierung
Rechtliche Begriffe
Erklärung lesen
Dargestellte Mietinserate durchsuchen
Glossar zum niederländischen Mieten
Mietbegriffe suchen
Themen im Mietglossar
Mietbewerbung und Auswahl
Arten von Mietverträgen
Niederländisches Wohnsystem
Mieten als internationale Person
Pflichten von Vermietern
Mietrechtliche Begriffe
Weitere Mietbegriffe
Merkmale einer Wohnung
Mietkosten und Zahlungen
Förderungen und Zuschüsse
Rechte von Mietern
Eine Mietwohnung finden
Mietplattformen nutzen
Vorlagen und Checklisten
Versorgung und Anschlüsse
Mietrecht und Regeln
Vermieter und Kontakt
Instandhaltung und Mängel
Umzug und Übergabe
Quellen ansehen
Anzeige
Hausratversicherung

Mieten ohne Schutz?

Ab €5/Monat

Eine Hausratversicherung schützt deine eigenen Sachen in der Mietwohnung, dazu deine Haftpflicht als Mieter.

  • Schützt dein Hab und Gut
  • Haftpflicht als Mieter
  • Sinnvoll beim Mieten
Hausratversicherung ansehen

Anzeige. Luntero erhält unter Umständen eine Provision, wenn du über diesen Link eine Police abschließt. Öffnet lemonade.com in einem neuen Tab.

Lemonade Insurance N.V. is licensed as an insurance company by De Nederlandsche Bank (DNB) and is supervised by the Autoriteit Financiële Markten (AFM).

Definition des Endes: Vertragliches vs. tatsächliches Enddatum

Das Auszugsdatum markiert das Ende Ihres Mietverhältnisses und ist wie der Anfang ein Prozess, der strengen Regeln und möglichen Fallstricken unterliegt. Das offizielle Enddatum des Vertrags (einddatum huurcontract) ist der rechtliche Tag, an dem Ihr Mietverhältnis endet. Bei einem befristeten Mietvertrag (bepaalde tijd) ist dieses Datum klar im Vertrag festgelegt, den Sie unterschrieben haben. Bei einem unbefristeten Mietvertrag (onbepaalde tijd) wird das Enddatum durch Ihre Kündigung bestimmt. Die Kündigungsfrist für Mieter in den Niederlanden ist gesetzlich auf einen Kalendermonat festgelegt, unabhängig davon, was Ihr Vertrag besagt. Das bedeutet, wenn Sie am 15. Mai kündigen, ist Ihr Auszugsdatum der 30. Juni. Ihre Verpflichtung zur Mietzahlung besteht bis zu diesem letzten Tag.

An diesem Enddatum müssen zwei wichtige Ereignisse stattfinden: Sie müssen die Immobilie vollständig von all Ihren Sachen geräumt haben und an der Endabnahme (eindinspectie) teilnehmen. Diese Inspektion ist die Gelegenheit für den Vermieter, die Immobilie auf Schäden zu überprüfen, die über die normale Abnutzung (normale slijtage) hinausgehen. Es ist der Moment der Wahrheit, bei dem der Zustand der Immobilie direkt mit dem ursprünglichen Einzugsprotokoll (opnamestaat) verglichen wird. Dieses Treffen ist der Hauptstreitpunkt bei Auseinandersetzungen über die Kaution. Die Abwesenheit des Mieters bei dieser Inspektion ist eine schlechte Idee; sie gibt dem Vermieter freie Hand, angebliche Schäden ohne Ihre Mitwirkung oder Gegenrede zu dokumentieren. Bestehen Sie immer darauf, anwesend zu sein und eine Kopie des Abschlussberichts zu erhalten, der von beiden Parteien unterschrieben ist.

Die Kunst des Auszugs: Wiederherstellung des Ursprungszustands

Ihre Hauptpflicht am Ende eines Mietverhältnisses ist es, die Immobilie dem Vermieter in dem Zustand zurückzugeben, in dem Sie sie erhalten haben, mit Ausnahme von Veränderungen durch normale Abnutzung und alltäglichen Gebrauch. Hier wird der Begriff 'normale Abnutzung' (normale slijtage) zu einem frustrierend vagen, aber äußerst wichtigen Konzept. Verblasste Farbe, kleine Kratzer an Wänden durch Möbel oder ein Teppich, der durch Begehen leicht abgenutzt ist, gelten im Allgemeinen als normale Abnutzung. Große Flecken, ein Loch in der Tür oder ein zerbrochenes Fenster sind jedoch eindeutig Schäden, für die Sie finanziell verantwortlich sind. Das ursprüngliche Einzugsprotokoll ist hier Ihre beste Verteidigung; ohne dieses kann der Vermieter Ihnen Schäden anlasten, die bereits bei Ihrem Einzug vorhanden waren.

Was ist mit Verbesserungen, die Sie vorgenommen haben? Vielleicht haben Sie die Wände von einem grellen Gelb zu einem geschmackvollen Weiß gestrichen oder eine neue, hochwertige Duschbrause installiert. Sofern Sie keine ausdrückliche, schriftliche Erlaubnis des Vermieters erhalten haben, diese Änderungen vorzunehmen und zu belassen, sind Sie in der Regel verpflichtet, sie rückgängig zu machen. Dies ist als wegneemrecht (Recht auf Mitnahme) bekannt. Sie haben das Recht, die von Ihnen vorgenommenen Verbesserungen zu entfernen, müssen aber auch alle durch die Entfernung verursachten Schäden reparieren. Das bedeutet, wenn Sie einen neuen Laminatboden über dem Betonboden des Vermieters verlegt haben, müssen Sie diesen möglicherweise entfernen und den nackten Betonboden so hinterlassen, wie Sie ihn vorgefunden haben. Viele Vermieter verlangen, dass Sie die Wände auf eigene Kosten wieder in die ursprüngliche Farbe (oft ein Standardweiß, RAL 9010) streichen. Das Versäumnis, die Immobilie in den ursprünglichen Zustand zurückzuversetzen, kann zu erheblichen Abzügen von Ihrer Kaution führen, da der Vermieter Handwerker beauftragt und Ihnen die Kosten in Rechnung stellt.

Der Kampf um die Kaution

Der letzte Akt eines Mietverhältnisses ist die Abrechnung der Kaution (borg). Diese Summe, die Sie zu Beginn Ihres Mietvertrags gezahlt haben, dient dem Vermieter als finanzieller Schutz gegen Schäden und Mietrückstände. Das Ergebnis der Auszugsinspektion bestimmt direkt, wie viel Sie zurückbekommen. Nach der Inspektion, wenn Schäden festgestellt werden, kann der Vermieter nicht einfach eine beliebige Summe abziehen. Er muss Ihnen eine detaillierte, aufgeschlüsselte Liste der Reparaturkosten vorlegen. Idealerweise sollte dies durch offizielle Rechnungen von Handwerkern oder bei kleineren Posten durch vernünftige Kostenvoranschläge für Materialien belegt sein.

Vermieter versuchen oft, die vollständige Neuanschaffung eines bereits alten Gegenstands in Rechnung zu stellen. Das ist illegal; sie dürfen nur den verbleibenden Restwert berechnen. Zum Beispiel können Sie nicht für einen brandneuen Teppich belastet werden, wenn der beschädigte Teppich bereits 10 Jahre alt war. Es gibt keine gesetzlich vorgeschriebene Frist für die Rückzahlung der Kaution, was immer wieder für Frustration sorgt. Das allgemeine Rechtsprinzip besagt, dass sie innerhalb einer "angemessenen Frist" zurückgezahlt werden muss. Dies wird üblicherweise als Zeitraum zwischen 14 Tagen und 3 Monaten nach Beendigung des Mietverhältnisses interpretiert, abhängig davon, ob Reparaturen erforderlich sind. Wenn ein Vermieter Ihre Kaution unrechtmäßig zurückhält oder ungerechtfertigte Abzüge vornimmt, sollten Sie dies nicht hinnehmen. Senden Sie ihm einen formellen Brief (aangetekende brief), in dem Sie die Rückzahlung verlangen, und wenn das nicht hilft, zögern Sie nicht, rechtliche Hilfe von Organisationen wie dem Juridisch Loket in Anspruch zu nehmen oder gegebenenfalls einen Fall bei der Huurcommissie einzureichen. Viele Vermieter setzen darauf, dass Mieter aufgeben, insbesondere Expats, die das Land bereits verlassen haben.

Studio Omegaplantsoen 163, Leiden - Zu vermieten
Wohnung mit 1 Schlafzimmer in Leiden

1.159,00 € / Monat

Studentenzimmer Pythagoraslaan, Utrecht - Zu vermieten
Zimmer in Utrecht

600,00 € / Monat

Wohnung Theodora Eigemanpad 52, Delft - Zu Vermieten
Wohnung mit 2 Schlafzimmern in Delft

932,00 € / Monat

Einzimmerwohnung Rocamadour 44, Purmerend - Zu vermieten
Wohnung mit 2 Schlafzimmern in Purmerend

1.187,00 € / Monat

Zweizimmerwohnung Pierre Lallementstraat 868, Amsterdam - Zu vermieten
Wohnung mit 3 Schlafzimmern in Amsterdam

1.845,00 € / Monat

Familienhaus Keizersmantel 21, Beekbergen - Zu vermieten
Haus mit 4 Schlafzimmern in Beekbergen

933,00 € / Monat

Einfamilienhaus Hoge Weidesingel 11, Valkenburg (ZH) - Zu Mieten
Haus mit 4 Schlafzimmern in Valkenburg

1.899,00 € / Monat

Einfamilienhaus Hackfortweg 26, Loenen Gld - Zu vermieten
Haus mit 4 Schlafzimmern in Loenen Gld

765,00 € / Monat

Erdgeschosswohnung Zaanstraat, Leiden - Zu vermieten
Wohnung mit 3 Schlafzimmern in Leiden

714,00 € / Monat

Wohnung Fregelaan 88, Amsterdam - Zu vermieten
Wohnung mit 2 Schlafzimmern in Amsterdam

1.596,00 € / Monat

Seniorenwohnung Nijkampenweg 147, Emmen - Zu vermieten
Wohnung mit 3 Schlafzimmern in Emmen

714,00 € / Monat

Apartment Van Leeuwenhoeklaan, Zoetermeer - Zu Vermieten
Wohnung mit 2 Schlafzimmern in Zoetermeer

1.210,00 € / Monat