Luntero LogoLUNTERO
  • Buscar
  • Mapa
  • Pro
Comparar
Luntero LogoLUNTERO

Encuentra tu nuevo hogar: ¡más de 20,000 viviendas en alquiler en Países Bajos a tu alcance!

Explora Luntero

  • Buscar viviendas de alquiler
  • Alquileres en Países Bajos
  • Buscar viviendas de alquiler
  • Alquileres en el mapa
  • Comparar viviendas de alquiler
  • Ver los recursos

Ciudades populares de alquiler

  • Alquileres Amsterdam
  • Alquileres Róterdam
  • Alquileres La Haya
  • Alquileres Eindhoven
  • Alquileres Purmerend
  • Alquileres Utrecht
  • Alquileres Groninga
  • Alquileres Tilburg
  • Alquileres Lelystad
  • Alquileres Maastricht
  • Alquileres Enschede
  • Alquileres Delft
  • Alquileres Leiden

Apartamentos, habitaciones y casas

  • Apartamentos energéticamente eficientes Amsterdam
  • Apartamentos sin amueblar Amsterdam
  • Alojamiento para estudiantes Róterdam
  • Apartamentos sin amueblar Róterdam
  • Apartamentos sin amueblar La Haya
  • Apartamentos energéticamente eficientes La Haya
  • Alojamiento para estudiantes Eindhoven
  • Habitaciones para estudiantes Eindhoven
  • Apartamentos sin amueblar Purmerend
  • Apartamentos con balcón Purmerend

Búsquedas de alquiler populares

  • Apartamentos económicos de 1 dormitorios
  • Apartamentos estudiantiles más económicos Amsterdam
  • Apartamentos económicos de 1 dormitorios
  • Alquileres hasta 2.000€ Róterdam
  • Apartamentos económicos de 1 dormitorios
  • Apartamentos más económicos La Haya
  • Alquileres hasta 2.000€ Eindhoven
  • Alquileres hasta 1.500€ Eindhoven
  • Alquileres hasta 2.000€ Purmerend
  • Apartamentos económicos de 1 dormitorios

Guías de alquiler

  • Ver los recursos
  • Encontrar una vivienda de alquiler
  • Usar plataformas de alquiler
  • Modelos y listas prácticas
  • Suministros del hogar
  • Derecho y normas de alquiler
  • Propietarios y contacto
  • Mantenimiento y defectos
  • Mudanza y entrega
  • Alquilar con seguridad
  • Alquiler sostenible
  • Alquiler y finanzas
  • Comparar el mercado de alquiler
  • Vivienda y estilo de vida
  • Vida local y vecindario
  • Actualidad del alquiler

Recursos para inquilinos

  • Ver los recursos
  • Buscar información sobre alquiler
  • Glosario del alquiler neerlandés
  • Buscar términos del alquiler
  • Temas del glosario de alquiler
  • Ver los recursos
  • Mejores manuales para inquilinos
  • Provincias de los Países Bajos
  • Ciudades de los Países Bajos
  • Distritos y subdivisiones neerlandesas
  • Barrios de los Países Bajos

Estudios de mercado

  • Ver los recursos
  • Indicadores del mercado de alquiler
  • Informes del mercado de alquiler
  • Plataformas de alquiler neerlandesas
  • Buscar plataformas de alquiler
  • Comparar plataformas de alquiler
  • Plataformas de alquiler por provincia
  • Plataformas de alquiler por ciudad
  • Explorar la calidad del aire
  • Abrir el mapa
  • Ver los componentes
  • Ver las estaciones
  • Ciudades con mediciones

Luntero Pro y soporte

  • Descubrir Luntero Pro
  • Organizar viviendas, visitas y solicitudes
  • Configurar alertas de alquiler
  • Preparar una consulta locativa
  • Preguntas frecuentes sobre Luntero
  • Contactar con Luntero

Descubre también nuestras otras apps:

What's After the MovieWhat's After the MovieSAT SphereSAT SpherePlot ExplainedPlot ExplainedLearn Driving TheoryLearn Driving TheoryMovie DustMovie DustMuseMapMuseMapMori AtlasMori AtlasPokechampPokechampSelkobaseSelkobaseLocal ManualLocal ManualLernaviLernaviGymRoamGymRoam

© 2026 Luntero. Todos los derechos reservados.

Política de privacidadTérminos del servicio
  1. Recursos
  2. Glosario
  3. Características de la Propiedad
  4. Planta baja
Características de la Propiedad

planta baja

Término neerlandés

begane grond

La planta baja es el nivel a nivel de calle de un edificio, que a menudo proporciona acceso directo a un jardín o patio.

De un vistazo

Categoría
Término neerlandés
begane grond
Última actualización
agosto de 2025

En esta página

  • Explicación completa
Tabla de contenidos
Vivir a nivel de calle: conveniencia vs. exposiciónEl Begane Grond y la confusión en la denominaciónCaracterísticas de los apartamentos en planta bajaLas desventajas no expresadas de vivir a nivel de calle

Tabla de contenidos

Vivir a nivel de calle: conveniencia vs. exposiciónEl Begane Grond y la confusión en la denominaciónCaracterísticas de los apartamentos en planta bajaLas desventajas no expresadas de vivir a nivel de calle
Términos relacionados

Más términos de Características de la Propiedad

Términos de la misma parte del proceso de alquiler, para leerlos juntos en lugar de uno a uno.

Ver Términos

Una propiedad accesible para sillas de ruedas cumple con estándares específicos de navegabilidad, que incluyen puertas anchas, acceso sin escalones y facilidades adaptadas.

El acceso por rampa se refiere a una superficie inclinada proporcionada para sortear escaleras o umbrales, permitiendo el acceso para sillas de ruedas, cochecitos y carritos.

El acceso al ascensor indica la presencia de un ascensor en el edificio, proporcionando un acceso sin escalones a los pisos superiores.

La `definitieve oplevering` es la aceptación final y formal de un proyecto de construcción después de que el contratista haya resuelto todos los defectos señalados durante la aceptación provisional.

La 'aceptación provisional' es una inspección formal y la entrega de un proyecto de construcción en la que el cliente acepta provisionalmente el trabajo, señalando cualquier defecto restante.

El aire acondicionado es un sistema para enfriar el aire de una propiedad, un lujo raro y a menudo auto instalado en los Países Bajos.

Pasa de Bajo a la fuente oficial pertinente

Usa la explicación de Bajo para distinguir las excepciones, la autoridad competente y el significado claro. Comprueba después la formulación concreta y las normas cambiantes ante la autoridad competente.

Más sobre Características de la Propiedad

Todas las entradas del glosario que pertenecen a Características de la Propiedad, reunidas en una página.

Ver Términos

Buscar en el glosario

Busca un término, una abreviatura o una cláusula y obtén una explicación clara, con las palabras en neerlandés y en español.

Buscar términos

Guías de alquiler

Guías completas sobre solicitudes, contratos, costes y mudanzas, con la terminología en contexto.

Leer las guías

Propiedades más nuevas en los Países Bajos

Explora las propiedades más recientes en Luntero. Encuentra nuevos apartamentos, casas y estudios en todo Países Bajos, actualizados a diario para ayudarte a encontrar tu próximo hogar más rápido.

Por qué Luntero

Un espacio de trabajo para tu búsqueda de alquiler en los Países Bajos

Luntero recopila anuncios representados de plataformas, agencias y proveedores compatibles. La cobertura es amplia, pero no exhaustiva; la fuente original es la autoridad sobre precio, disponibilidad, condiciones y solicitudes.

Amplia selección de anuncios representados

Busca apartamentos, casas, estudios y habitaciones de muchas fuentes compatibles en un solo lugar. La cobertura no es exhaustiva y la información puede haber cambiado en la fuente original.

Búsqueda Intuitiva y Rápida

Encuentra tu vivienda perfecta de forma rápida y sencilla gracias a nuestro diseño claro e intuitivo, tanto en ordenador como en móvil.

Plataforma Multilingüe (También en Español)

Busca viviendas en tu idioma preferido. Luntero está disponible en español, inglés, neerlandés y más. ¡Ideal para expatriados y estudiantes internacionales!

Datos de anuncios actualizados regularmente

Luntero actualiza regularmente los datos representados. Las alertas envían resultados tras una comprobación correcta, sin garantizar el momento ni la disponibilidad; verifica la fuente.

Enlaces rápidos

Ver Características de la Propiedad
Explorar Términos
Características de la Propiedad
Accesible para silla de ruedas
Características de la Propiedad
Leer la definición
Acceso a la rampa
Características de la Propiedad
Leer la definición
Acceso al ascensor
Características de la Propiedad
Leer la definición
Aceptación Final
Características de la Propiedad
Leer la definición
Aceptación provisional
Características de la Propiedad
Leer la definición
aire acondicionado
Características de la Propiedad
Leer la definición
Buscar anuncios representados
Glosario del alquiler neerlandés
Buscar términos del alquiler
Temas del glosario de alquiler
Solicitud y selección de alquiler
Tipos de contratos de alquiler
Sistema neerlandés de vivienda
Alquilar como persona internacional
Obligaciones del arrendador
Términos jurídicos del alquiler
Otros términos del alquiler
Características de la vivienda
Costes y pagos del alquiler
Ayudas y prestaciones
Derechos del inquilino
Encontrar una vivienda de alquiler
Usar plataformas de alquiler
Modelos y listas prácticas
Suministros del hogar
Derecho y normas de alquiler
Propietarios y contacto
Mantenimiento y defectos
Mudanza y entrega
Ver los recursos
Anuncio
Seguro de inquilino

¿Alquilas sin seguro?

Desde 5 €/mes

El seguro de inquilino protege tus cosas dentro de la vivienda alquilada y tu responsabilidad como inquilino.

  • Cubre tus pertenencias
  • Responsabilidad del inquilino
  • Útil al alquilar
Ver el seguro de inquilino

Anuncio. Luntero puede recibir una comisión si contratas una póliza a través de este enlace. Abre lemonade.com en una pestaña nueva.

Lemonade Insurance N.V. is licensed as an insurance company by De Nederlandsche Bank (DNB) and is supervised by the Autoriteit Financiële Markten (AFM).

Vivir a nivel de calle: conveniencia vs. exposición

En el mercado inmobiliario holandés, un apartamento en planta baja, conocido como begane grond o parterre, es una propiedad de contrastes marcados. Ofrece la comodidad inigualable de acceso directo a la calle y el codiciado premio de un jardín privado (tuin). Sin embargo, también presenta desventajas significativas en cuanto a privacidad, seguridad y ruido que a menudo se pasan por alto en los anuncios de alquiler. Para cualquiera que considere una propiedad así, especialmente expatriados de América del Norte, es vital entender tanto la terminología como los compromisos involucrados.

El Begane Grond y la confusión en la denominación

La información más crítica para cualquier arrendatario internacional es la diferencia en las convenciones de numeración de pisos. En los Países Bajos, como en la mayoría de Europa:

  • La Planta Baja (begane grond) es el piso a nivel de calle.
  • El Primer Piso (eerste verdieping) es el piso encima de la planta baja.

Un norteamericano que busque un "apartamento en el primer piso" esperando una unidad a nivel de calle se sorprenderá al descubrir que debe subir un tramo de escaleras. Este simple malentendido puede llevar a perder tiempo y a visitas frustrantes. Otro término relacionado es el souterrain, un nivel semi-sótano. Es común encontrar apartamentos que ocupan tanto el begane grond como el souterrain, ofreciendo más espacio pero con las desventajas inherentes a la vida subterránea, como la reducción de luz natural y la posible humedad.

Características de los apartamentos en planta baja

La naturaleza de los apartamentos en planta baja en los Países Bajos está fuertemente influenciada por la antigüedad y el propósito original del edificio.

  • El codiciado jardín (Tuin): La mayor ventaja y punto de venta es el acceso a un espacio exterior privado. En ciudades densamente pobladas como Ámsterdam o Utrecht, tener un jardín, por pequeño que sea, es un lujo enorme que aumenta significativamente el precio del alquiler de la propiedad. Un apartamento con jardín siempre será más caro que una unidad equivalente en un piso superior.
  • Tiendas convertidas (Winkelpanden): En áreas urbanas antiguas, muchos apartamentos en planta baja fueron originalmente tiendas. Esto a menudo significa que tienen características únicas como ventanas excepcionalmente grandes orientadas a la calle, techos altos y un diseño profundo y abierto. Aunque esto puede ser encantador, también puede resultar en planos de planta incómodos donde la única fuente de luz natural está en la parte delantera y trasera de un espacio largo y oscuro.
  • Accesibilidad: La falta de escaleras hace que las unidades en planta baja sean ideales para personas con problemas de movilidad, familias con cochecitos o cualquiera que simplemente tema la idea de subir las compras por una empinada escalera holandesa. Esta conveniencia es un beneficio práctico importante.

Las desventajas no expresadas de vivir a nivel de calle

Mientras que los propietarios promocionan mucho el jardín y la conveniencia, es menos probable que destaquen las desventajas significativas.

  • Falta total de privacidad: Tu vida está en exhibición. Los peatones en la acera pueden y mirarán directamente dentro de tu hogar. Esto ha llevado a una peculiar dicotomía holandesa: o cubrir las ventanas con película translúcida de privacidad (raamfolie) o abrazar la tradición calvinista de dejar las ventanas completamente desnudas, una práctica que puede resultar inquietante para los recién llegados. Esencialmente, vives en una pecera.
  • Riesgos de seguridad elevados: Los apartamentos en planta baja son estadísticamente los más vulnerables a los robos. Las puertas y ventanas fácilmente accesibles son objetivos principales. Los inquilinos deben estar atentos a la seguridad. Verifica si la propiedad tiene cerraduras certificadas (busca una clasificación SKG), marcos de ventanas fuertes y considera preguntar al propietario sobre la instalación de medidas de seguridad adicionales. Esto no es paranoia; es una necesidad práctica.
  • Ruido y plagas: Escucharás todo desde la calle: conversaciones de los transeúntes, el ruido de los tranvías y los fiesteros nocturnos. El ruido de tus vecinos de arriba, en forma de pasos y plomería, también será un compañero constante. Además, la proximidad al suelo y al jardín aumenta la probabilidad de encontrar plagas (ratones, arañas, babosas) y de lidiar con problemas de humedad ascendente (optrekkend vocht), especialmente en edificios antiguos y mal aislados.
Estudio Omegaplantsoen 163, Leiden - En Alquiler
Apartamento de 1 dormitorio en Leiden

1159,00 € / mes

Habitación para estudiantes Pythagoraslaan, Utrecht - En alquiler
Habitación en Utrecht

600,00 € / mes

Apartamento Theodora Eigemanpad 52, Delft - En Alquiler
Apartamento de 2 dormitorios en Delft

932,00 € / mes

Apartamento de un dormitorio Rocamadour 44, Purmerend - En alquiler
Apartamento de 2 dormitorios en Purmerend

1187,00 € / mes

Apartamento de dos dormitorios Pierre Lallementstraat 868, Ámsterdam - En alquiler
Apartamento de 3 dormitorios en Amsterdam

1845,00 € / mes

Casa familiar Keizersmantel 21, Beekbergen - En alquiler
Casa de 4 dormitorios en Beekbergen

933,00 € / mes

Casa Familiar Hoge Weidesingel 11, Valkenburg (ZH) - En Alquiler
Casa de 4 dormitorios en Valkenburg

1899,00 € / mes

Casa familiar Hackfortweg 26, Loenen Gld - En alquiler
Casa de 4 dormitorios en Loenen Gld

765,00 € / mes

Apartamento en planta baja en Zaanstraat, Leiden - En alquiler
Apartamento de 3 dormitorios en Leiden

714,00 € / mes

Apartamento Fregelaan 88, Ámsterdam - En alquiler
Apartamento de 2 dormitorios en Amsterdam

1596,00 € / mes

Apartamento para personas mayores Nijkampenweg 147, Emmen - En alquiler
Apartamento de 3 dormitorios en Emmen

714,00 € / mes

Apartamento en Van Leeuwenhoeklaan, Zoetermeer - En Alquiler
Apartamento de 2 dormitorios en Zoetermeer

1210,00 € / mes