Luntero LogoLUNTERO
  • Buscar
  • Mapa
  • Pro
  • Publicar un alquiler
Comparar
Luntero LogoLUNTERO

Encuentra tu nuevo hogar: ¡más de 20,000 viviendas en alquiler en Países Bajos a tu alcance!

Publicar un alquiler

Explora Luntero

  • Buscar viviendas de alquiler
  • Alquileres en Países Bajos
  • Descubra alquileres holandeses
  • Buscar viviendas de alquiler
  • Alquileres en el mapa
  • Comparar viviendas de alquiler
  • Ver los recursos

Ciudades populares de alquiler

  • Alquileres Amsterdam
  • Alquileres Eindhoven
  • Alquileres Róterdam
  • Alquileres La Haya
  • Alquileres Utrecht
  • Alquileres Groninga
  • Alquileres Tilburg
  • Alquileres Enschede
  • Alquileres Maastricht
  • Alquileres Purmerend
  • Alquileres Breda
  • Alquileres Delft
  • Alquileres Leiden
  • Alquileres Zwolle
  • Búsqueda de alquiler Haarlem

Apartamentos, habitaciones y casas

  • Apartamentos energéticamente eficientes Amsterdam
  • Apartamentos sin amueblar Amsterdam
  • Alojamiento para estudiantes Eindhoven
  • Habitaciones para estudiantes Eindhoven
  • Apartamentos sin amueblar Róterdam
  • Apartamentos con balcón Róterdam
  • Apartamentos sin amueblar La Haya
  • Apartamentos energéticamente eficientes La Haya
  • Alojamiento para estudiantes Utrecht
  • Habitaciones para estudiantes Utrecht

Búsquedas de alquiler populares

  • Apartamentos económicos de 1 dormitorios
  • Apartamentos más económicos Amsterdam
  • Alquileres hasta 2.000€ Eindhoven
  • Alquileres hasta 1.500€ Eindhoven
  • Apartamentos económicos de 1 dormitorios
  • Alquileres hasta 2.000€ Róterdam
  • Apartamentos económicos de 1 dormitorios
  • Apartamentos más económicos La Haya
  • Alquileres hasta 2.000€ Utrecht
  • Apartamentos económicos de 1 dormitorios

Guías de alquiler

  • Ver los recursos
  • Encontrar una vivienda de alquiler
  • Usar plataformas de alquiler
  • Modelos y listas prácticas
  • Suministros del hogar
  • Derecho y normas de alquiler
  • Propietarios y contacto
  • Mantenimiento y defectos
  • Mudanza y entrega
  • Alquilar con seguridad
  • Alquiler sostenible
  • Alquiler y finanzas
  • Comparar el mercado de alquiler
  • Vivienda y estilo de vida
  • Vida local y vecindario
  • Actualidad del alquiler

Recursos para inquilinos

  • Ver los recursos
  • Buscar información sobre alquiler
  • Glosario del alquiler neerlandés
  • Buscar términos del alquiler
  • Temas del glosario de alquiler
  • Ver los recursos
  • Mejores manuales para inquilinos
  • Provincias de los Países Bajos
  • Ciudades de los Países Bajos
  • Distritos y subdivisiones neerlandesas
  • Barrios de los Países Bajos

Estudios de mercado

  • Ver los recursos
  • Navegar por ciudades por mercado
  • Compara el alquiler por ciudad
  • Plataformas de alquiler neerlandesas
  • Buscar plataformas de alquiler
  • Comparar plataformas de alquiler
  • Guía de internet en casa
  • Buscar tarifas de internet
  • Comparar tarifas de internet
  • Asistente de tarifa de internet
  • Proveedores neerlandeses de agua
  • Encuentra tu proveedor de agua
  • Seguro holandés
  • Buscar productos de seguros
  • Explorar la calidad del aire
  • Abrir el mapa

Luntero Pro y soporte

  • Descubrir Luntero Pro
  • Organizar viviendas, visitas y solicitudes
  • Configurar alertas de alquiler
  • Preparar una consulta locativa
  • Preguntas frecuentes sobre Luntero
  • Contactar con Luntero

Para desarrolladores

  • API de Luntero
  • API de anuncios de alquiler
  • API del mercado de alquiler
  • API de recursos de vivienda
  • Precios de la API

Descubre también nuestras otras apps:

What's After the MovieWhat's After the MovieSAT SphereSAT SpherePlot ExplainedPlot ExplainedLearn Driving TheoryLearn Driving TheoryMovie DustMovie DustMuseMapMuseMapMori AtlasMori AtlasPokechampPokechampSelkobaseSelkobaseLocal ManualLocal ManualLernaviLernaviGymRoamGymRoam

© 2026 Luntero. Todos los derechos reservados.

Pinterest
Política de privacidadTérminos del servicio
  1. Recursos
  2. Glosario
  3. Términos Legales
  4. Fecha de salida
Términos Legales

fecha de salida

Término neerlandés

vertrekdatum

La fecha de salida es el último día del contrato de alquiler, en el que el inquilino debe desocupar la propiedad y devolver las llaves.

De un vistazo

Categoría
Término neerlandés
vertrekdatum
Última actualización
agosto de 2025

En esta página

  • Explicación completa
Tabla de contenidos
Definición del Final: Fecha Contractual vs. Fecha Real de SalidaEl Arte de Marcharse: Restaurar al Estado OriginalEl Enfrentamiento del Depósito de Garantía

Tabla de contenidos

Definición del Final: Fecha Contractual vs. Fecha Real de SalidaEl Arte de Marcharse: Restaurar al Estado OriginalEl Enfrentamiento del Depósito de Garantía
Términos relacionados

Más términos de Términos Legales

Términos de la misma parte del proceso de alquiler, para leerlos juntos en lugar de uno a uno.

Ver Términos

Un acuerdo de cesión de arrendamiento es el documento legal para una 'indeplaatsstelling', un proceso utilizado para propiedades comerciales y no es una opción estándar para los inquilinos residenciales.

Un acuerdo de compra por alquiler ('huurkoop') es un contrato poco común y de alto riesgo para los inquilinos, ya que les obliga a una compra futura y obligatoria de la propiedad.

Una enmienda de arrendamiento ('wijziging van de huurovereenkomst') es un acuerdo formal y por escrito para cambiar los términos de un arrendamiento existente, y requiere el consentimiento de tanto el arrendador como el inquilino.

Un 'acuerdo de extensión de arrendamiento' para un arrendamiento temporal holandés no crea otro término temporal, sino que legalmente lo transforma en un arrendamiento permanente e indefinido.

Este es un término legal de otros países y no existe en la ley de vivienda de los Países Bajos; los equivalentes más cercanos, `bruikleen` o un permiso de `horeca`, son muy diferentes.

Un acuerdo de opción de arrendamiento ('huur met koopoptie') otorga al inquilino el derecho, pero no la obligación, de comprar la propiedad, lo que lo convierte en una alternativa menos arriesgada a una compra mediante arrendamiento.

Pasa de Fecha de salida a la fuente oficial pertinente

Desde Fecha de salida, continúa hacia las excepciones, las fuentes oficiales y el significado claro. Confirma las normas, excepciones y autoridades oficiales antes de aplicar la explicación a un caso individual.

Más sobre Términos Legales

Todas las entradas del glosario que pertenecen a Términos Legales, reunidas en una página.

Ver Términos

Buscar en el glosario

Busca un término, una abreviatura o una cláusula y obtén una explicación clara, con las palabras en neerlandés y en español.

Buscar términos

Guías de alquiler

Guías completas sobre solicitudes, contratos, costes y mudanzas, con la terminología en contexto.

Leer las guías

Propiedades más nuevas en los Países Bajos

Explora las propiedades más recientes en Luntero. Encuentra nuevos apartamentos, casas y estudios en todo Países Bajos, actualizados a diario para ayudarte a encontrar tu próximo hogar más rápido.

Por qué Luntero

Un espacio de trabajo para tu búsqueda de alquiler en los Países Bajos

Luntero combina pisos, habitaciones, estudios y casas de webs de alquiler con viviendas publicadas directamente en Luntero. Filtra según tus necesidades, compara opciones y confirma la disponibilidad, el precio y las condiciones con el anunciante.

Amplia selección de anuncios representados

Explora anuncios de Funda, Pararius, Kamernet y otras webs compatibles junto a alquileres publicados directamente en Luntero. La cobertura es amplia, pero no incluye todas las viviendas del mercado.

Búsqueda Intuitiva y Rápida

Encuentra tu vivienda perfecta de forma rápida y sencilla gracias a nuestro diseño claro e intuitivo, tanto en ordenador como en móvil.

Plataforma Multilingüe (También en Español)

Busca viviendas en tu idioma preferido. Luntero está disponible en español, inglés, neerlandés y más. ¡Ideal para expatriados y estudiantes internacionales!

Datos de anuncios actualizados regularmente

Luntero actualiza regularmente los datos representados. Las alertas envían resultados tras una comprobación correcta, sin garantizar el momento ni la disponibilidad; verifica la fuente.

Enlaces rápidos

Ver Términos Legales
Explorar Términos
Términos Legales
Acuerdo de cesión de arrendamiento
Términos Legales
Leer la definición
Acuerdo de compra por alquiler
Términos Legales
Leer la definición
Acuerdo de enmienda del contrato de arrendamiento
Términos Legales
Leer la definición
Acuerdo de Extensión de Arrendamiento
Términos Legales
Leer la definición
Acuerdo de Locales Licenciados
Términos Legales
Leer la definición
Acuerdo de opción de arrendamiento
Términos Legales
Leer la definición
Buscar anuncios representados
Glosario del alquiler neerlandés
Buscar términos del alquiler
Temas del glosario de alquiler
Solicitud y selección de alquiler
Tipos de contratos de alquiler
Sistema neerlandés de vivienda
Alquilar como persona internacional
Obligaciones del arrendador
Términos jurídicos del alquiler
Otros términos del alquiler
Características de la vivienda
Costes y pagos del alquiler
Ayudas y prestaciones
Derechos del inquilino
Encontrar una vivienda de alquiler
Usar plataformas de alquiler
Modelos y listas prácticas
Suministros del hogar
Derecho y normas de alquiler
Propietarios y contacto
Mantenimiento y defectos
Mudanza y entrega
Ver los recursos

Definición del Final: Fecha Contractual vs. Fecha Real de Salida

La fecha de salida marca la conclusión de tu periodo de alquiler, y al igual que el inicio, es un proceso regido por reglas estrictas y posibles complicaciones. La fecha oficial de finalización del contrato (einddatum huurcontract) es el día legal en que tu arrendamiento cesa. Para un contrato a plazo fijo (bepaalde tijd), esta fecha está claramente especificada en el acuerdo que firmaste. Para un contrato por tiempo indefinido (onbepaalde tijd), la fecha de finalización se determina cuando tú, el inquilino, das el aviso de desalojo. El período de preaviso para un inquilino en los Países Bajos es legalmente fijo en un mes calendario, independientemente de lo que diga tu contrato. Esto significa que si das aviso el 15 de mayo, tu fecha de salida será el 30 de junio. Tu responsabilidad de pagar el alquiler se extiende hasta este último día.

En esta fecha de finalización, deben ocurrir dos eventos críticos: debes haber desocupado completamente la propiedad de todas tus pertenencias, y debes participar en la inspección final (eindinspectie). Esta inspección es la oportunidad del arrendador para evaluar la propiedad en busca de daños que vayan más allá del 'desgaste normal' (normale slijtage). Es el momento de la verdad donde el estado de la propiedad se compara directamente con el informe inicial de entrada (opnamestaat). Esta reunión es el principal campo de batalla para disputas sobre el depósito de garantía. La ausencia del inquilino en esta inspección es una idea terrible; le da al arrendador libertad para documentar supuestos daños sin tu aporte o refutación. Siempre insiste en estar presente y tener una copia del informe final firmado por ambas partes.

El Arte de Marcharse: Restaurar al Estado Original

Tu obligación principal al final de un contrato es devolver la propiedad al arrendador en las mismas condiciones en que la recibiste, con la excepción de los cambios resultantes del envejecimiento normal y el uso cotidiano. Aquí es donde el término 'desgaste normal' (normale slijtage) se vuelve un concepto frustrantemente vago pero críticamente importante. La pintura descolorida, marcas menores en las paredes por muebles, o una alfombra ligeramente desgastada por el tránsito son generalmente considerados desgaste normal. Sin embargo, manchas grandes, un agujero en una puerta o una ventana rota son claramente daños por los cuales eres responsable financieramente. El informe inicial de entrada es tu mayor defensa aquí; sin él, el arrendador puede culparte por daños que ya estaban presentes cuando te mudaste.

¿Qué pasa con las mejoras que hiciste? Tal vez repintaste las paredes de un amarillo chillón a un blanco elegante o instalaste una ducha nueva y de alta gama. A menos que hayas recibido permiso explícito y por escrito del arrendador para hacer estos cambios y dejarlos, generalmente estás obligado a revertirlos. Esto se conoce como el wegneemrecht (derecho a retirar). Tienes derecho a quitar las mejoras que hiciste, pero también debes reparar cualquier daño causado por la remoción. Esto significa que si instalaste un nuevo piso laminado sobre el concreto del arrendador, puede que debas retirarlo y dejar el piso de concreto desnudo como lo encontraste. Muchos arrendadores exigirán que repintes las paredes al color original (a menudo un blanco estándar, RAL 9010) a tu propio costo. No restaurar la propiedad a su estado original puede resultar en deducciones significativas de tu depósito de garantía, ya que el arrendador contratará a profesionales para hacer el trabajo y te cobrará por ello.

El Enfrentamiento del Depósito de Garantía

El acto final de cualquier arrendamiento es la liquidación del depósito de garantía (borg). Esta suma, que pagaste al inicio de tu contrato, sirve como protección financiera para el arrendador contra daños y alquileres impagados. El resultado de la inspección de salida determina directamente cuánto te devuelven. Tras la inspección, si se encuentran daños, el arrendador no puede simplemente inventar una cifra para deducir. Debe proporcionarte una lista detallada y desglosada de los costos de reparación. Idealmente, esto debe estar respaldado por recibos oficiales de contratistas o, para artículos menores, estimaciones razonables de materiales.

Los arrendadores a menudo intentan cobrar por un reemplazo completo de un artículo que ya era viejo. Esto es ilegal; solo pueden cobrar por el valor depreciado restante. Por ejemplo, no pueden cobrarte por una alfombra nueva si la que dañaste ya tenía 10 años. No existe un plazo legal único para la devolución del depósito, lo que es fuente de constante frustración. El principio legal general es que debe devolverse dentro de un 'período razonable'. Esto se interpreta comúnmente como entre 14 días y 3 meses después de que termina el contrato, dependiendo de si se necesitan reparaciones. Si un arrendador retiene injustamente tu depósito o hace deducciones injustificadas, no lo permitas. Envíales una carta formal (aangetekende brief) exigiendo su devolución y, si eso falla, no dudes en buscar asistencia legal en organizaciones como el Juridisch Loket o iniciar un caso con la Huurcommissie si es aplicable. Muchos arrendadores cuentan con que los inquilinos se rindan, especialmente expatriados que ya pueden haber dejado el país.

Apartamento Iepenrodelaan, Amstelveen - En alquiler
Apartamento de 4 dormitorios en Amstelveen

2300,00 € / mes

Casa Culemborgse Grintweg, Tiel - En Alquiler
Casa de 5 dormitorios en Tiel

2450,00 € / mes

Apartamento en Speedwellstraat, Róterdam - En alquiler
Apartamento de 3 dormitorios en Róterdam

1995,00 € / mes

Casa Charlotte van Bourbonhof, Eindhoven - En Alquiler
Casa de 3 dormitorios en Eindhoven

2595,00 € / mes

Estudio amueblado en casa flotante, Buiksloterdijk, Ámsterdam - En alquiler
Estudio en Amsterdam

1400,00 € / mes

Apartamento amueblado en Westerdoksdijk, Ámsterdam - En alquiler
Apartamento de 3 dormitorios en Amsterdam

2400,00 € / mes

Habitación amueblada en Westerdoksdijk, Ámsterdam - En Alquiler
Habitación en Amsterdam

1200,00 € / mes

Apartamento amueblado Ladogameerhof, Ámsterdam - En Alquiler
Apartamento de 3 dormitorios en Amsterdam

3000,00 € / mes

Estudio en Van der Venstraat, Den Bosch - En alquiler
Estudio en Bolduque

1150,00 € / mes

Habitación amueblada en alquiler, Schinkelkade, Ámsterdam
Habitación en Amsterdam

1400,00 € / mes

Apartamento amueblado en H. Cleyndertweg, Ámsterdam - En alquiler
Apartamento de 3 dormitorios en Amsterdam

1750,00 € / mes

Apartamento en Keizerstraat, Deventer - En alquiler
Apartamento de 3 dormitorios en Deventer

1409,00 € / mes