El 'Proceskostenveroordeling'
Cuando una disputa de alquiler llega a un caso judicial, la cuestión de quién paga los costos legales (proceskosten) se vuelve crítica. La regla general en el sistema legal neerlandés es que la parte perdedora paga. Al final de un caso, el juez emitirá un proceskostenveroordeling, una orden que obliga a la parte perdedora a pagar los costos legales de la parte ganadora. Estos costos incluyen tasas judiciales (griffierecht), honorarios del alguacil y una contribución a los honorarios del abogado de la parte ganadora (salaris gemachtigte).
Sin embargo, hay una advertencia muy importante que muchas personas malinterpretan. La contribución a los honorarios del abogado no se basa en la factura real que el ganador recibió de su abogado. En su lugar, el tribunal concede una cantidad estandarizada y fija basada en un sistema de puntos (liquidatietarief). El número de puntos depende de la complejidad del caso y de las acciones tomadas (por ejemplo, presentar la reclamación, asistir a una audiencia). Esta cantidad estandarizada casi siempre es menor—a menudo significativamente menor—que los honorarios reales cobrados por el abogado. Esto significa que, incluso si ganas tu caso por completo, es muy probable que aún tengas que pagar una parte de la factura de tu propio abogado de tu propio bolsillo. Este sistema está diseñado para evitar que los costos legales se descontrolen y para desalentar a las partes de acumular facturas legales excesivas.
Cláusulas en los contratos de alquiler
Algunos contratos de alquiler pueden contener una cláusula que establezca que, si surge una disputa, el inquilino será responsable de todos los costos legales reales del arrendador. Dicha cláusula se considera generalmente un término 'irrazonablemente oneroso' (onredelijk bezwarend), y, por lo tanto, no es ejecutable contra un inquilino. Un arrendador no puede usar el contrato de alquiler para eludir el sistema judicial estandarizado para otorgar costos legales y colocar una carga financiera desproporcionada en el inquilino.